@expertnoemne
Полтора года назад мы снимали рекламный ролик о линейке досмотровых устройств «Кербер-СТ». Очень крутая технология, такое в мире умеем делать только мы.
Чтобы подчеркнуть это, я решительно забраковал всех предложенных дикторов и настоял на том, чтобы ролик был озвучен голосом самого Бориса Репетура. Именно он когда-то озвучивал репортажи в программе «Галилео», именно он ещё раньше вёл программу «От винта» — в общем, и в моей, и во многих других головах похожего возраста этот голос прочно ассоциируется с техническими чудесами.
И при этом, несмотря на полный экстаз и слёзы умиления от звуков того самого голоса, читающего написанный мной текст, я всё равно набрался наглости и попросил, чтобы Борис Аронович переозвучил фразы со словом «досмотровый». Он вообще-то озвучил правильно — по правилам ударение должно ставиться на второй слог: досмóтровый. Но у нас в индустрии ставят ударение на третий: досмотрóвый — и я попросил сказать именно так.
Да и вообще все, кто участвует в создании любого контента, который я согласую, наверное, частенько мечтают забить меня ногами в тёмном переулке. Тут неровно, тут нелогично, тут кривая склейка, а тут слышится что-то не то, перемонтируйте, переснимите, перепишите.
Наверное, зря я так. Ведь, кажется, примерно всем примерно всё примерно всегда настолько по барабану…
——
Чтобы подчеркнуть это, я решительно забраковал всех предложенных дикторов и настоял на том, чтобы ролик был озвучен голосом самого Бориса Репетура. Именно он когда-то озвучивал репортажи в программе «Галилео», именно он ещё раньше вёл программу «От винта» — в общем, и в моей, и во многих других головах похожего возраста этот голос прочно ассоциируется с техническими чудесами.
И при этом, несмотря на полный экстаз и слёзы умиления от звуков того самого голоса, читающего написанный мной текст, я всё равно набрался наглости и попросил, чтобы Борис Аронович переозвучил фразы со словом «досмотровый». Он вообще-то озвучил правильно — по правилам ударение должно ставиться на второй слог: досмóтровый. Но у нас в индустрии ставят ударение на третий: досмотрóвый — и я попросил сказать именно так.
Да и вообще все, кто участвует в создании любого контента, который я согласую, наверное, частенько мечтают забить меня ногами в тёмном переулке. Тут неровно, тут нелогично, тут кривая склейка, а тут слышится что-то не то, перемонтируйте, переснимите, перепишите.
Наверное, зря я так. Ведь, кажется, примерно всем примерно всё примерно всегда настолько по барабану…
——
Время публикации
28 января 2025 г. в 18:07
Комментарии
Valeriy
commentator
28 января 2025 г. в 18:14
"все, кто участвует в создании любого контента, который я согласую, наверное, частенько мечтают забить меня ногами в тёмном переулке. Тут неровно, тут нелогично, тут кривая склейка, а тут слышится что-то не то, перемонтируйте, переснимите, перепишите." Напрашиваются аналогии... Вы точно не родственники? 😂
Экспертное мне 💬
commentator
28 января 2025 г. в 18:29
Если ты про того, о ком я подумал (а ты, естественно, о нём), то вот конкретно сегодня он просто до глубины души поразил меня своим легкомыслием. Так что нет, не родственники😡